Tuesday, 7 July 2009

GOUVERNEMENT DE IOUCEF-BEN-’ABD-EL-MOUMEN

GOUVERNEMENT DE
IOUCEF-BEN-’ABD-EL-MOUMEN.
L’émir-el-moumenin Ioucef-ben-’Abd-el-Moumenben-’
Ali-ez-Zenâti-el-K’oumi fut salué khalife le onze
de djoumad-et-akher de l’année 558, après la mort
d’Abd-el-Moumen. Ce fut un bon et sage prince qui
LIVRE SIXIÈME. 199
marcha sur les traces de son père. Il entretint une
armée nombreuse, agrandit ses états et y fi t régner
le bon ordre. Son empire s’étendait de l’extrémité
de l’Afrique à Sous la plus occidentale, et s’avançait
bien avant dans le Sud. Il recevait des revenus
de l’Andalousie, et, sans avoir jamais eu recours au
meks ni aux avanies, il amassa de grandes richesses.
Il s’occupait lui-même des détails de l’administration,
et ne s’en reposait sur aucun de ses ministres. La
plus grande sécurité ne cessa de régner sur les routes
de son empire.
Voulant connaître l’Andalousie, il s’y rendit en
566 et y passa quatre ans et dix mois. Il retourna ensuite
à Maroc.
En 575, il se porta sur l’Afrique et marcha contre
Ben-Ziri, qui s’était révolté à K’assa. Il se rendit maître
de cette ville, fi t mettre en croix Ben-Ziri, et revint
à Maroc. En 579, il retourna en Andalousie et assiégea
Mensetir(1), ville située à l’Ouest de cette contrée.
Il mourut chahed à ce siége en 580. Son corps fuit
transporté à Tinmâl et enseveli près de celui de son
père. Son fi ls lui succéda. Il avait régné vingt et un
ans et quelques mois.

No comments:

Post a Comment